比较符合原著的一版，由于是长城出品，片中人物极正，大量黄山风光有点削弱剧情，不过这也是长城的一番苦心，给香港市民欣赏一下祖国大好河山，增加点爱国心.     片中魔女不魔还是个自来熟，三来两去就拜了老前辈做义父，还会保媒拉线.     方平的形象比93年张国荣版更像卓一航，可惜抬头纹太多.     最后夸一夸baby face的刘雪华.     绅士杀手（出行前整装和整齐的矿泉水），不泄露一丝情感的俊颜.     爱死开头的灰盒子固定镜头了，还有故意的微微推拉.     镜头更加绅士，如果让好莱坞操刀地铁追逐戏或者安放窃听器的戏（梅尔维尔甚至还让警察换了一个小的），剪辑一定眼花缭乱.     杀手必须知道自己什么时候去死.     余文乐和阿兰德龙有几分相似.