门外隐隐约约传来叫骂之声：“周公瑾，你算什么东西，不过是庐江郡的明廷小吏，竟敢忤逆乔大将军……”
周瑜未曾动怒，倚着门板笑回道：“你假传乔将军之令，欲挟持两位姑娘，竟敢还攀诬旁人？我奉劝你早些滚回自己的营地去，老老实实勤加操练，免得他日酿成大祸，再怨怪周某没有早日提醒你。”
话音方落，门外传来大力轰门之声，几名士兵攀树欲翻越篱墙。大乔与小乔，周婶与哑儿皆闻声从房中跑出，见此情形，小乔上前一步，襦裙宽袖一甩，飞出石箭击中了攀树之人的左眼。随着声声惨叫，几人即刻跌下树去。
小乔舒了一口气，上前为周瑜撑伞：“这土匪竟如此嚣张，打劫到你这县令家里来了？”
雨声浩大，又隔着门板，故而方才门外的喊话，小乔并未听清，只以为是土匪来犯。周瑜面色暗沉，将手中腰牌递与小乔，小乔这才明白，来人竟是自己父亲下部，她身子一颤，竟未握住伞柄，油伞脱落小手，可她来不及捡拾，杏眼一嗔，掩口道：“糟了，若是父亲知道我打了他的手下，定会打我手板的……都怪你啊，既然是自己人，你为何不开门？”